Il nostro gruppo fa rivivere il leggendario film La carica dei 101, uscito esattamente 65 anni fa. Il tema del gruppo si basa sui contrasti, ovvero tra il bene e il male, il bianco e il nero. Come giocosi cuccioli di dalmata rappresenteremo un mondo di innocenza, unione e gioia, mentre saremo accompagnati da Crudelia, simbolo del lato oscuro del mondo.
Presenteremo il gioco della tombola, con numeri, cartelle e giocatori. Naturalmente non mancheranno i simboli della fortuna.
Come possiamo rendere bianche le Olimpiadi invernali di Milano e Cortina, se non con i personaggi di fantasia del film di Walt Disney, Frozen? Le maschere del carro di Medeazza e San Giovanni di Duino con la principessa Anna, il trasportatore di ghiaccio Kristof, la fedele renna Sven, il goffo pupazzo di neve Olaf e con il magico potere della principessa Elsa possono rendere magico l'inverno e imbiancare le sedi dei Giochi Olimpici invernali di Milano e Cortina. Nel regno colir neve, gli appassionati di sport invernali si preparano all'evento sportivo dell'anno, quando le nazioni del mondo si incontreranno sulle piste innevate e nei palazzetti dello sport, nel segno del rispetto reciproco, dell'amicizia, del fair play e soprattutto della pace.
Davanti a voi arriva il gruppo carnevalesco degli asini del futuro di Basovizza! Gli asini siamo noi esseri umani, mentre le carote rappresentano l’intelligenza artificiale: sempre intelligente, sempre un passo avanti a noi. La seguiamo fedelmente, anche se a volte si confonde parecchio e, invece della saggezza, ci offre qualche sciocchezza. Nel frattempo i nostri cervelli sono andati in vacanza, perché abbiamo delegato il pensiero alle macchine. Con umorismo e un pizzico di satira vi mostriamo quanto in fretta possiamo diventare asini se crediamo più alle carote che alla nostra testa.
Il gruppo di Marcottini/Poljane presenta quest’anno il fascino del parigino Moulin Rouge in una vivace veste carnevalesca. Con costumi ricchi, paillettes, piume e colori brillanti, fanno rivivere l’atmosfera del celebre cabaret e accompagnano il pubblico nell’epoca della Belle Époque. Con danza, musica e allegria, la strada si trasforma in un palcoscenico aperto, dove il Carnevale diventa un’esperienza condivisa per tutte le generazioni.
"Quest'anno i rudi guerrieri del Nord posano le asce e si lasciano travolgere dall'avventura più dolce di sempre: l'amore! Direttamente dai ghiacci della Scandinavia, i Vichinghi sbarcano a Opicina in un'inedita veste romantica per festeggiare San Valentino. Niente razzie, solo allegria: i loro drakkar sono carichi di cuori di ogni forma e dimensione. Tra ottoni, percussioni e una pioggia di cuori rigorosamente scarlatti, la banda trasforma il Carnevale in una serenata travolgente, suonando le canzoni che hanno fatto da colonna sonora ai nostri sogni più belli. Il loro grido di battaglia? Un invito universale: 'Fate l'amore, non fate la guerra!'. Un motto senza tempo per ricordare a tutti che la vera forza risiede nel cuore."
Il carro raffigura il Carso del futuro. È una visione immaginaria del paesaggio carsico tra mille anni, che nasce però dalla realtà di oggi. Già nel presente il Carso deve affrontare difficoltà legate all’eccessiva presenza di sciacalli e cinghiali; per questo immaginiamo che proprio questi animali, in futuro, domineranno e segneranno profondamente l’ambiente carsico. Sul carro compaiono quattro animali tipici del Carso: il gufo, il picchio, il cinghiale e lo sciacallo. Insieme costruiscono un’immagine simbolica del Carso, un luogo in cui la natura segue le proprie leggi e gli animali diventano i veri “re” del paesaggio carsico.
I pittori di Trebiciano vogliono, con questo tema, mostrare che il mondo non è solo bianco o nero, ma ricco di colori e sfumature. La nostra compagnia di Carnevale apre le porte di una galleria d’arte: pittori variopinti, palette vivaci e le opere degli alunni della Scuola Primaria Pinko Tomažič di Trebiciano, che rendono il Carnevale un’esplosione di creatività e colore.
La luce che ci circonda può essere un vero dono quando la usiamo con consapevolezza – oppure un peso, quando illumina ovunque e in ogni momento, anche quando non serve. Ci facilita la vita quotidiana, ma spesso dimentichiamo che ogni luce accesa ha un costo: per l’energia, per la natura e per il futuro. Non è necessario che sia acceso tutto ciò che ha un interruttore. A volte basta un po’ di luce in meno e un po’ di buon senso in più. Spegniamo le luci superflue, accendiamo la responsabilità, la moderazione e la cura per il pianeta. La vera ecologia, infatti, non comincia dalla presa elettrica, ma dal cuore. E quando si accende lì, il mondo diventa subito più bello.
3000 formiche nel formicaio è il messaggio del nostro gruppo carnevalesco Mravlje (Formiche). Le formiche rappresentano la vita quotidiana delle persone. Le formiche sono come gli esseri umani: ci sono quelle che lavorano senza sosta – dal mattino alla sera – e portano tutto sulle proprie spalle, e poi ci sono quelle che soprattutto osservano e commentano, ma lavorano poco. Tra le nostre formiche sono presenti diverse tipologie: le formiche politiche, che parlano e promettono molto, ma lasciano il lavoro agli altri; le formiche disco, che vivono per il divertimento, la musica e il ballo, senza alcun interesse per il lavoro; e le formiche lavoratrici, quelle che con impegno e attenzione lavorano sodo, spesso anche per gli altri. Il gruppo è dedicato al sorriso, al dialogo e alle storie di vita quotidiana di Santa Croce. Ogni formica ha il suo stile e proprio per questo da noi è sempre interessante e divertente.
In un mondo sempre più folle abbiamo bisogno di bellezza, calore e colore… tutto questo lo possiamo trovare creando e stando insieme, e sono proprio i fiori della natura a donarci tutto ciò.
Gorizia era una città addormentata, ma ecco che viene risvegliata da arte, eventi, cultura, da una scintilla verde-azzurrina: GO!2025. Il carro di Savogna invita tutti a continuare a far crescere Gorizia, per non far si che di GO!2025 rimanga solo un ricordo, un mero fantasma del passato.
Quest'anno i Pustarji iz Brega ci siamo chiesti se siamo davvero tutti marionette della nostra società. Abbiamo percepito che il nostro destino è nelle mani dei "grandi capi". Anche se sembra che siamo marionette, verrà il giorno in cui ci libereremo dai fili.
Negli ultimi anni il gruppo carnevalesco di Slivia osserva che ai carri e ai gruppi il Carnevale porta sempre meno gioia perché tutti pensano solo alla vittoria, il che spesso porta a un cattivo umore e delusioni. A questo noi di Slivia diciamo: basta! BenVenuti nel nostro centro wellness Spa. Rilassatevi perché alla fine è solo Carnevale.

Odbor kraškega pusta
Sedež v Domu Brdina, Proseška ulica, 109 – 34151 Opčine – Trst
CF 80018790321 – GSM +39 347 9419607
E-mail: info@kraskipust.org – PEC: kraskipust@pec.it
57° Carnevale carsico 2026
Spored povorke 57. Kraškega pusta 2026
Carri 5Gruppi 15Ospiti 3
| nr. | tipo | Skupina / Gruppo | Naslov / Titolo |
|---|---|---|---|
| Banda | Godbeno društvo ProsekAssociazione musicale di »PROSECCO« | ||
| Re | Kralj in kraljicaIl Rè e la Regina | Walzerja Pridnvečksno XII Stanjevga in Erči Merči wd K’mare h Š’nkeWalzer Pridnvečksno XII Stanjev e Erči Merči wd K’mare h Š’nke | |
| 1 | Gruppo | Repen | Ma nas je res 101?Ma siamo veramente in 101?Il nostro gruppo fa rivivere il leggendario film La carica dei 101, uscito esattamente 65 anni fa. Il tema del gruppo si basa sui contrasti, ovvero tra il bene e il male, il bianco e il nero. Come giocosi cuccioli di dalmata rappresenteremo un mondo di innocenza, unione e gioia, mentre saremo accompagnati da Crudelia, simbolo del lato oscuro del mondo. |
| 2 | Gruppo | I sciopai / Valmaura Trieste | Pretekli pustiI carnevai passai |
| 3 | Gruppo | Luna Puhna - Gropada/PadričeLuna Puhna - Gropada/Padriciano | 1, 2, 3... TombolaPresenteremo il gioco della tombola, con numeri, cartelle e giocatori. Naturalmente non mancheranno i simboli della fortuna. |
| 4 | Carro | Medjevas - ŠtivanMedeazza - S.Giovanni | Na olimpiadi poskrbi FrozenAlle olimpiadi ci pensa FrozenCome possiamo rendere bianche le Olimpiadi invernali di Milano e Cortina, se non con i personaggi di fantasia del film di Walt Disney, Frozen? Le maschere del carro di Medeazza e San Giovanni di Duino con la principessa Anna, il trasportatore di ghiaccio Kristof, la fedele renna Sven, il goffo pupazzo di neve Olaf e con il magico potere della principessa Elsa possono rendere magico l'inverno e imbiancare le sedi dei Giochi Olimpici invernali di Milano e Cortina. Nel regno colir neve, gli appassionati di sport invernali si preparano all'evento sportivo dell'anno, quando le nazioni del mondo si incontreranno sulle piste innevate e nei palazzetti dello sport, nel segno del rispetto reciproco, dell'amicizia, del fair play e soprattutto della pace. |
| 5 | Gruppo | BazovicaBasovizza | A.I, A.I., A.I., umetna inteligenca napreduje, razum z osli na počitnice potujeA.I., A.I., A.I., l'intelligenza artificiale avanza il cervello con gli asini va in vacanzaDavanti a voi arriva il gruppo carnevalesco degli asini del futuro di Basovizza! Gli asini siamo noi esseri umani, mentre le carote rappresentano l’intelligenza artificiale: sempre intelligente, sempre un passo avanti a noi. La seguiamo fedelmente, anche se a volte si confonde parecchio e, invece della saggezza, ci offre qualche sciocchezza. Nel frattempo i nostri cervelli sono andati in vacanza, perché abbiamo delegato il pensiero alle macchine. Con umorismo e un pizzico di satira vi mostriamo quanto in fretta possiamo diventare asini se crediamo più alle carote che alla nostra testa. |
| 6 | Gruppo | PoljaneMarcottini | So mlini in mliniCi sono mulini e muliniIl gruppo di Marcottini/Poljane presenta quest’anno il fascino del parigino Moulin Rouge in una vivace veste carnevalesca. Con costumi ricchi, paillettes, piume e colori brillanti, fanno rivivere l’atmosfera del celebre cabaret e accompagnano il pubblico nell’epoca della Belle Époque. Con danza, musica e allegria, la strada si trasforma in un palcoscenico aperto, dove il Carnevale diventa un’esperienza condivisa per tutte le generazioni. |
| 7 | Gruppo | Vikinghi | Zaljubljeni VikinghiI Vikinghi innamorati"Quest'anno i rudi guerrieri del Nord posano le asce e si lasciano travolgere dall'avventura più dolce di sempre: l'amore! Direttamente dai ghiacci della Scandinavia, i Vichinghi sbarcano a Opicina in un'inedita veste romantica per festeggiare San Valentino. Niente razzie, solo allegria: i loro drakkar sono carichi di cuori di ogni forma e dimensione. Tra ottoni, percussioni e una pioggia di cuori rigorosamente scarlatti, la banda trasforma il Carnevale in una serenata travolgente, suonando le canzoni che hanno fatto da colonna sonora ai nostri sogni più belli. Il loro grido di battaglia? Un invito universale: 'Fate l'amore, non fate la guerra!'. Un motto senza tempo per ricordare a tutti che la vera forza risiede nel cuore." |
| 8 | Carro | DoberdobDoberdò del Lago | Kras 3000- futuristične zverineCarso 3000- bestie futuristicheIl carro raffigura il Carso del futuro. È una visione immaginaria del paesaggio carsico tra mille anni, che nasce però dalla realtà di oggi. Già nel presente il Carso deve affrontare difficoltà legate all’eccessiva presenza di sciacalli e cinghiali; per questo immaginiamo che proprio questi animali, in futuro, domineranno e segneranno profondamente l’ambiente carsico. Sul carro compaiono quattro animali tipici del Carso: il gufo, il picchio, il cinghiale e lo sciacallo. Insieme costruiscono un’immagine simbolica del Carso, un luogo in cui la natura segue le proprie leggi e gli animali diventano i veri “re” del paesaggio carsico. |
| 9 | Gruppo | TrebčeTrebiciano | Trebče v barvahTrebiciano a coloriI pittori di Trebiciano vogliono, con questo tema, mostrare che il mondo non è solo bianco o nero, ma ricco di colori e sfumature. La nostra compagnia di Carnevale apre le porte di una galleria d’arte: pittori variopinti, palette vivaci e le opere degli alunni della Scuola Primaria Pinko Tomažič di Trebiciano, che rendono il Carnevale un’esplosione di creatività e colore. |
| 10 | Gruppo | Mati pel carneval | Dajmo to prekinitiDemoghe un taio |
| 11 | Gruppo | Prosek - KontovelProsecco - Contovello | Wžgi düšo, ne samo žarnicoAccendi l'anima, non solo la lampadinaLa luce che ci circonda può essere un vero dono quando la usiamo con consapevolezza – oppure un peso, quando illumina ovunque e in ogni momento, anche quando non serve. Ci facilita la vita quotidiana, ma spesso dimentichiamo che ogni luce accesa ha un costo: per l’energia, per la natura e per il futuro. Non è necessario che sia acceso tutto ciò che ha un interruttore. A volte basta un po’ di luce in meno e un po’ di buon senso in più. Spegniamo le luci superflue, accendiamo la responsabilità, la moderazione e la cura per il pianeta. La vera ecologia, infatti, non comincia dalla presa elettrica, ma dal cuore. E quando si accende lì, il mondo diventa subito più bello. |
| 12 | Carro | PraprotPrepotto | Ma ta most ???Ma sto ponte ??? |
| 13 | Gruppo | Ferlugi in PiščanciConconello e Piščanci | Duhoviti duhoviFantasmi col sorriso |
| 14 | Gruppo | KrižSanta Croce | 3000 b' rvincov u r't m'ršj'rju3000 formiche fa fatica, gli altri te la fica3000 formiche nel formicaio è il messaggio del nostro gruppo carnevalesco Mravlje (Formiche). Le formiche rappresentano la vita quotidiana delle persone. Le formiche sono come gli esseri umani: ci sono quelle che lavorano senza sosta – dal mattino alla sera – e portano tutto sulle proprie spalle, e poi ci sono quelle che soprattutto osservano e commentano, ma lavorano poco. Tra le nostre formiche sono presenti diverse tipologie: le formiche politiche, che parlano e promettono molto, ma lasciano il lavoro agli altri; le formiche disco, che vivono per il divertimento, la musica e il ballo, senza alcun interesse per il lavoro; e le formiche lavoratrici, quelle che con impegno e attenzione lavorano sodo, spesso anche per gli altri. Il gruppo è dedicato al sorriso, al dialogo e alle storie di vita quotidiana di Santa Croce. Ogni formica ha il suo stile e proprio per questo da noi è sempre interessante e divertente. |
| Ospiti | Skupina kurentov »KUD POLANEC«Gruppo di “kurenti” »KUD POLANEC« | ||
| 15 | Gruppo | Pustna skupina ŠempolajSan Pelagio | Smo ljepi ku ruožce.Semo bei come i fiorellini.In un mondo sempre più folle abbiamo bisogno di bellezza, calore e colore… tutto questo lo possiamo trovare creando e stando insieme, e sono proprio i fiori della natura a donarci tutto ciò. |
| 16 | Carro | Pustna skupina KD SovodnjeSavogna | Zdej nočemo Fantažmotov, fešta je končala ma upmo d ta energija bo ostalaGorizia ha dimostrato di saper brillare, non lasciamo che finita la festa, siano i fantasmi a comandareGorizia era una città addormentata, ma ecco che viene risvegliata da arte, eventi, cultura, da una scintilla verde-azzurrina: GO!2025. Il carro di Savogna invita tutti a continuare a far crescere Gorizia, per non far si che di GO!2025 rimanga solo un ricordo, un mero fantasma del passato. |
| 17 | Gruppo | Məcine (Piščanci) | Fast & polžiFourious & Cagoje |
| 18 | Gruppo | Pustarji iz BregaMaschere del Breg | Ali smo vsi lutke današnje družbe?Siamo tutti marionette della nostra società?Quest'anno i Pustarji iz Brega ci siamo chiesti se siamo davvero tutti marionette della nostra società. Abbiamo percepito che il nostro destino è nelle mani dei "grandi capi". Anche se sembra che siamo marionette, verrà il giorno in cui ci libereremo dai fili. |
| 19 | Gruppo | AŠD PoletSSD Polet | Disneyeve sanjeThe Disney Dream |
| 20 | Carro | Pustna skupina SlivnoCarro di carnevale Slivia | Dobrodošli!BenVenuti!Negli ultimi anni il gruppo carnevalesco di Slivia osserva che ai carri e ai gruppi il Carnevale porta sempre meno gioia perché tutti pensano solo alla vittoria, il che spesso porta a un cattivo umore e delusioni. A questo noi di Slivia diciamo: basta! BenVenuti nel nostro centro wellness Spa. Rilassatevi perché alla fine è solo Carnevale. |
| 21 | Gruppo | Škedenj LaloMaschere Servolane Lalo | Čarovništvo v veseljuStrighezi in allegria |
| Gruppo | Mandrioi MiljeMandrioi Muggia | Čas odraščanjaIl tempo delle mele |